Leonardo Bachiega (https://aboio.com.br/tag/leonardo-bachiega/), é arquiteto, urbanista e escritor, nascido em São Paulo, hoje reside na cidade de Carapicuíba. É autor de alguns livros de poesia e um de dramaturgia e possui poemas publicados em diversas revistas literárias do Brasil e Portugal e também possui poemas em diversas antologias, entre elas a antologia da off flip. Essa leva está no livro “A cidade é o céu”, 2022.
1.
ninguém sofrerá tanto quanto uma mãe
a separar-se de sua terra
tarde ela busca alfazemas
que ora se desfaz
para desmanchar-se em vida como um dente-de-leão num sopro
2.
deito esperando debruçar-me
como uma criança desajeitada
dormindo numa nuvem improvisada
3.
remendando a túnica
meia-lua
às folhas de bananeira
no que a sua sombra
engolia o deserto
fazia um novo filho
na alba
uma mulher
4.
a palavra ajoelha-se no leito
como fora um amigo
como se um rio passasse no pensamento
5.
nos perguntamos sempre próximos
dos nossos povos o que vocês são
mesmo que nossos povos
não sejam mais que pedra
6.
está o homem parado
pelo agreste que o atravessa
nessa carne sol
nos dias quando celebra a solidão igual a uma amante
as voltas das folhagens são assim as mais nuas
7.
a mulher procurou uma clareira para beber
como se definhasse palavra por palavra
largou o corpo na primeira esquina
deitou-se como numa pintura de schiele
entendia o espaço
como o carinho de um ser amado
8.
vivi em outro tempo longe
acordava com a planura da mulher
e cantigas de uma ave
era outro o que em mim curvava
como a madrugada do itálico de uma letra
hoje ajudo o silêncio
para me desfazer lentamente
9.
o que é a cólera
perguntou certa vez o monge
são as campas oferecidas
que segredam às mães…
separação
10.
um pouco triste
levo meu pensamento
num caminho cercado
por relíquias amorosas
que monge fez da terra crucifixo
para a alma
criar um agricultor
prestes a plantar orações
Foto de Anna Carolina Rizzon (https://aboio.com.br/tag/anna-carolina-rizzon/).
Natan Schäfer (Ibirama, 1991) é mestre em estudos literários pela Universidade Federal do Paraná e pela Université Lumière Lyon 2. Foi professor do curso de Bacharelado em Artes Visuais da UNESPAR, membro da Psychoanalytische Bibliothek Berlin e tradutor convidado nas residências Looren América Latina (Suíça) e Résidence Passa Porta (Bélgica). É autor de Taquaras (Contravento Editorial, 2022) e tradutor de, dentre outros, Por uma insubmissão poética (Sobinfluência, 2022) e La promenade de Vénus (Venus D’Ailleurs, 2022). Atualmente é responsável pela Contravento Editorial, também assinando a coluna "A Fresta" na página da editora Aboio. Além disso, dá a ver em desenhos, pinturas, escritos e fotografias algo da poesia que lhe atravessa.